йыдал пундаште лияш

йыдал пундаште кошташ (лияш)

быть послушным кому-л., быть в подчинении у кого-л. (букв. ходить (быть) под подошвой у кого-л.)

Ватыжын йыдал пундаште коштеш. [/i]Калыкмут.[/i] Он ходит под подошвой своей жены.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

пундаш